Helsebiblioteket har oversatt og tilpasset pasientbrosjyrer fra oppslagsverket BMJ Best Practice om barns psykiske helse.
Anbefalinger og innhold i det britiske oppslagsverket BMJ Best Practice bygger på systematisk innhentet kunnskap fra forskning. Oppslagsverket inneholder også brosjyrer til pasienter, og Helsebiblioteketet har oversatt disse til norsk og også gjort enkle tilpasninger. Alle oversettelsene ble kvalitetssjekket av fagspesialister.
Hos Helsebiblioteket finner du blant annet brosjyrer om:
Ofte vil det være behov for brosjyrer om en sykdom på andre språk enn norsk. En god kilde for dette kan være amerikanske MedlinePlus som utgis av National Library of Medicine. Nettstedet Mighealth.net har en oversikt over oversatt pasientinformasjon om en rekke forskjellige lidelser. De har også generelle brosjyrer om hvordan det er å ha barn i Norge. Foreldre vil finne informasjon om psykisk helsehjelp for barn og unge.
Barneombudet har en spørsmål- og svartjeneste som heter Klar melding. Barn og ungdom under 18 år kan sende inn hva de har på hjertet og få svar fra fagfolk. Det finnes også en samleside for nødtelefoner for barn og ungdom.
Aktuelle lenker:
Pasientinformasjon for barn og unges psykiske helse hos Helsebiblioteket
Helsebibliotekets generelle sider for pasientinformasjon
Helsebibliotekets side for ressurser på nett
Brosjyrer om barn hos Mighealthnet
Barneombudets Klar melding-tjeneste
Nødtelefoner for barn og ungdom
Disclaimer: Bildene i PsykNytt er illustrasjonsfoto.
Legg inn en kommentar