
Helsebiblioteket har nettopp publisert en norsk oversettelse av skåringsverktøyet Weiss-P. Weiss-verktøyene brukes i vurdering av ADHD-symptomer hos ungdom, og Weiss-P er foreldreversjonen.
Av Runar Eggen
Oversettelsen ble initiert og koordinert av Enhet for fagutvikling, BUP-klinikk, St. Olavs hospital, med støtte fra Regionalt Fagmiljø for autisme, ADHD, Tourettes syndrom og narkolepsi, Helse Midt-Norge RHF. Margaret Weiss godkjente den norske oversettelsen 02.06.2016.
Den norske versjonen er validert i en artikkel i Nordic Journal of Psychiatry: Psychometric properties of the Weiss Functional Impairment Rating Scale parent and self-reports ina Norwegian clinical sample of adolescents treated for ADHD
Verktøyet kan brukes fritt i klinisk arbeid. Du finner foreldreverktøyet her:
WFIRS-P – Weiss Functional Impairment Rating Scale – Foreldrerapport (PDF)
Selvrapporteringsverktøyet finner du her:
WFIRS-S – Weiss functional impairmaent rating scale – self report (PDF)
Weiss-verktøyene er publisert sammen med andre ADHD-verktøy på Helsebiblioteket.no.
Relevante søkeord: ADHD, skåringsverktøy, barn og unge, tenåringer, tester






